Chiaki s'avança accompagné de ses grand-parents. Elle observa les alentours. "ouf! ce ne sont pas des couleurs flash et ça à l'air confortable," se dit-elle à voie basse. Elle fit quelques pas pour devancé les membres de sa famille et leur dit:
- Ca m'a l'air bien ici. Je pense que je serai tranquille.
Elle leur fit un sourire pour accompagné ses quelques mots. Un homme habillé d'un large costume noir apparu tout d'un coup dans la pièce et s'agenouilla face à ses grand-parents les prévenant que leur "carosse" était près au "décolage" et il disparut tout aussi vite.
Les deux personnes regarèrent leur petite fille se demandant en échangeant des regards s'ils avaient le droit de la laisser seule dans cet énorme bâtiment. Ils répondirent à son sourire et lui deposèrent chacun leur tour un bisou sur les tendres joues de la jeune fille. S'éloignant petit à petit, le sourire de Chiaki disparut peu à peu. Elle continuait de leur dire au revoir avec de grand geste de sa main gauche. Et finalement se retourna pour trouver sa chambre.